ANTIQUARIAN BIBLES
I:  ENGLISH-LANGUAGE BIBLES, TESTAMENTS, & “PARTS” (Part A)  (Part B)
II:  POLYGLOTS & ANCIENT LANGUAGES (Part A)  (Part B)   |    III:  NATIVE AMERICAN LANGUAGES
IV:  MODERN LANGUAGES NOT ENGLISH OR AMERIND 
V: 
BIBLE STUDY AIDS, COMMENTARY, & “RELATED”
(Part A)  (Part B)
[ ]

POLYGLOTS, HEBREW, GREEK, LATIN, SYRIAC
CATALOGUE ORDERED BY DATE
   

JUST ONE LEAF—

Timeless Hours A Medieval Manuscript Leaf
(Bible)Catholic Church.  Book of Hours. Manuscript. Latin. Psalms.  Manuscript leaf on vellum. [Paris]: [ca. 1465]. 16mo (122 x 89 mm; 4.8 x 3.5"). [1] f.
$425.00
Click the image for an enlargement.

Following Estienne but Not Printed by ThemEx–Grolier Club
Bible.  N.T. Greek. 1549. Estienne.   [First four words in Greek, transliterated as] Tes Kaines Diathekes hapanta. [then in Latin] Novum testamentum. Parisiis: Apud Petru[m] Haultinu[m], in vico Jacobaeo [colophon: Benedictus Praevotius, typographus], 1549. 16mo (12.2 cm, 4.75"). 2 vols. I: 190 ff. II: 191–248, 165 [i.e., 167], [1] ff.
$850.00
Click the images for enlargements.

HEAVILY ANNOTATEDThe Gospels & Acts in an Important Edition
Bible.  N.T. Greek & Latin. 1588.  Testamentum Novum, sive novum foedus Iesu Christi, D.N. Cuius Graeco contextui respondent interpretationes duae: vna, vetus altera, Theodori Bezae, nunc quartò diligenter ab eo recognita... [Genevae]: [Henricus Stephanus], 1588. Folio (33 cm; 13"). [6] ff., 555, [1 (blank)] pp., [8] ff. (lacks final blank leaf); lacks vol. II (Epistles, Revelation).
$2500.00
Click the images for enlargements.

Elzevir's Received TextFrom the Syston Park Collection
Bible.   N.T. Greek. 1633.  [in Greek, transliterated as] He Kaine Diatheke. [then in roman] Novum testamentum. Ex regiis aliisque optimis editionibus cum cura expressum. Lugduni Batavorum: Ex officina Elzeviriana, 1633. 12mo (13 cm, 5.125"). [16], 861, [35] pp.
$1650.00
Click the images for enlargements.

MORE! Than Meets the Eye
Bible.  N.T. Greek. 1633.  [in Greek, transliterated as] Tēs Kainēs Diathēkēs apanta. [then in roman] Novi Testamenti libri omnes, recens nunc editi: cum notis & animaduersionibus doctissimorum, praesertim vero, Roberti Stephani, Josephi Scaligeri, Isaaci Casauboni. Variae item lectiones ex antiquissimis exemplaribus, & celeberrimis bibliothecis, desumptae. Londini [i.e., Leiden]: Apud [B. and A. Elzevir for] Richardum Whittakerum, bibliopolam, 1633. 8vo (17 cm, 6.625"). [8], 459, [13] pp.
$875.00
Click the images for enlargements.

Gutbier's Labor of LovePrinted on theEditor's Own Press
Bible.   N.T. Syriac. 1664.  Novum domini nostri Jesu Christi Testamentum Syriace, cum punctis vocalibus, & versione Latina Matthaei ... plene & emendate editum, accurante Aegidio Gutbirio. Hamburgi: Typis & impensis authoris, 1664. 8vo (17.2 cm, 6.75"). [32], 218, 281–604 pp.
$750.00
Click the images for enlargements.

In Gothic & Anglo-Saxon & With an Extensive Glossary
Bible.  N.T. Gospels. Gothic. 1665.  Quatuor D.N. Jesu Christi evangeliorum. Versiones perantiquae duae, Gothica scil. et Anglo-Saxonica. Dordrechti: Typis & sumptibus Junianis; Excudebant Henricus & Joannes Essaei, 1665. 4to (20.5 cm; 8"). 2 parts in 1 vol. [9] ff., 565, [3] pp.; [12] ff., 431 pp.
$3000.00
Click the images for enlargements.

Printed in England in 1665 & Bound inAMERICA in 1829
Bible. O.T. Greek. Septuagint. 1665.  [four lines in Greek, then] Vetus testamentum graecum ex versione Septuaginta interpretum, juxta exemplar Vaticanum Romae editum. Cantabrigiae: Excusum per Joannem Field, 1665. 12mo (14 cm; 5.5"). [1] f., 19, [1], 755 [i.e. 767, 1], 516 pp. (without the initial blank).
$1800.00
Click the images for enlargements.

Anglican Liturgy, in Greek
Church of England.  Book of Common Prayer. Greek. 1665.   [in Greek, transliterated:] Biblos tes demosias euches kai teleseos mysterion kai ton allon thesmon kai teleton tes ekklesias, kata to eth[os] tes Agglikanes Ekklesias. Pros [de] t[ou]tois typos k[ai] tropos tes katagaseos, cheirotonias, kai kathieroseos episkopon, presbyteron, k[ai] diakonon. En te Kantabrigia: Ioannou Phieldou, 1665. 12mo (14.5 cm, 5.75"). [36], 126, [2 (blank)] pp. [as issued, with the same publisher's] Bible. Psalms. Greek. 1664. Psalterion toy Dabid kata tous Hebdomekonta eis ta tmemata, ta en te tes Agglikanes Ekkesias leitourgia nomizomena, diegemenon. 12mo. 1664. [2], 115, [3], 117–71, [1] pp. [and] Bible. New Testament. Greek. 1665. Tes kaines diathekes apanta. 12mo. [2], 419, [1], pp.
$1800.00
Click the images for enlargements.

TO MORE Polyglots & Ancient Languages  

PLACE AN ORDER   |   E-MAIL US   |   PRB&M HOME