A-E     F-O     P-Z
[ ]

(A CREE Grammar). Horden, John.  A grammar of the Cree language, as spoken by the Cree Indians of North America. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1881. 12mo (161 mm; 6.375"). viii, 238 pp.
Click the images for enlargements.

A PERUVIAN INCUNABLEIn Spanish, Quechua, & Aymara from
the Press ofAntonio Ricardo, primer impressor en estos Reynos del Piru
Acosta, José de; Juan de Atienza (attrib. authors).  Tercero cathecismo y exposicion de la doctrina christiana, por sermones. Para que los curas y otros ministros prediquen y enseñen a los Yndios y a las demas personas. Impresso ... en la Ciudad delos Reyes [i.e., Lima]: Por Antonio Ricardo, 1585. Small 4to in 8s (20.5 cm; 8.125"). [7 of 8], 215 ff., lacking title-leaf (supplied in facsimile) & final blank; 13 ff. supplied from another, shorter, copy.
Click the images for enlargements.

UNexpurgated by the Mexican Inquisition
  MS Notes in NAHUATL/AZTEC in Addition
(AZTEC).  Avila, Francisco de.  Arte de la lengua mexicana, breves platicas de los mysterios de n. santa fee catholica, y otras para exortacion de su obligacion a los indios. Mexico: Por los herederos de la Viuda de Miguel de Ribera Calderon, 1717. 12mo. [13], 36, [1] ff.
Click the images for enlargements.

The Andrade Set inQuarter Red Morocco
Barcía, Andrés González de.  Ensayo cronologico, para la historia general de la Florida. Madrid: Imprenta de los Hijos de Doña Catalina Piñuela, 1829. 12mo. 2 vols. I: [2] ff., 508 pp., fold. table. II: [2] ff., 512 pp.
Click the page-images for enlargements.


The First Choctaw New Testament
Bible.  N.T. Choctaw. Wright-Byington. 1848.  The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated into the Choctaw language. Pin chitokaka pi okchalinchi Chisus Klaist in Testament Himona, chahta anumpta atoshowa hoke. New York: American Bible Society, 1848. 12mo (18.1 cm, 7.1"). 818 pp.
Click the images for enlargements.
To browse the general shelves of BIBLES
, click here.

A Nahuatl Catechism withProvenance
Catholic Church.  Catechisms. (Manuel Perez, trans.).  Cathecismo romano, traducido en castellano, y mexicano por ... Manuel Perez. Mexico: por Francisco de Rivera Calderon, 1723. Small 4to (20.5 cm; 8"). [14] ff., 248 pp.
Click the images for enlargements.
MEXICO is one of our great specialties.
      For our MEXICANA,  click here.

Small Format forUse in the Field
Catholic Church Catechisms. Kalispel.   (Canestrelli, trans.).   Catechism of the Christian doctrine prepared and enjoined by order of the Third Plenary Council of Baltimore. [Woodstock, MD]: Woodstock College, 1891. Square 16mo (14 cm; 5.5"). 102 pp.
Click the images for enlargements.

A Southern Hero Enters theBrawl with Boston”Illustrated by Christy
Girl Heroes, Prominent!
Chambers, Robert W.  The maid-at-arms. New York & London: Harper & Brothers, 1902. 8vo. Frontis., vi, [6], 342, [6] pp.; 7 plts.
Click the images for enlargements.

Micmac National Anthem Words in French & Micmac
Clergue, Omer.  [drop-title] Chant national des Micmacs. Musique de Omer Clergue, Prof. au Conservatoire de Toulouse. Paroles du R. P. Sébastien, O. M. C. [N.p., Ristigouche?: n.d., ca. 1910?]. 8vo. 4 pp.
Click the image for an enlargement.

The Yucatan Franz Scholes *&* Robert Chamberlain
Colección de documentos inéditos relativos al decumbrimiento, conquista y organización de las antigua posesiones españolas de ultramar. Segunda serie. Tomo num. 13, II Relaciones de Yucatán. Madrid: Impresores de la Real Casa, 1900. 8vo. xvi, 414 pp.
Click the images for enlargements.
For CENTRAL AMERICANA,  click here.

Cortés' Second Letter: The Conquest of Mexico
Cortés, Hernando, & Peter Martyr.  Praeclara Ferndinandi Cortesii De Nova Maris Oceani Hyspania Narratio. [colophon: Impressa in Nurimberga: per Fridericum Peypus], 1524. Folio (30.3 cm; 11.875" ). [4], 49, 12 leaves.
Click the images for enlargements.
For 16TH-CENTURY BOOKS,  click here.
For more of MILITARY/NAVAL interest,  click here.

Cortes's Stirring Lettersin French
Cortés, Hernán.  Correspondance de Fernand Cortès avec l'empereur Charles Quint sur la conquête du Mexique. Francfort: J.J. Kesler, 1779. 8vo. xvi, 471 pp.
Click the images for enlargements.

Teaching Girls & Boys aboutOther People
Costumes of America. Philadelphia: C.G. Henderson & Co., 1852. Sq. 24mo (14.5 cm, 5.75"). 96 pp.; illus. (many colored).
Click the images for enlargements.

Mínupgua ak-mákukur, danáashe ízissúrak . . .” — CROW
[Crimont, Joseph Raphael; Joseph Mary Cataldon; & Peter Paul Prando].  [cover title] Prayers in the Crow Indian language composed by the missionaries of the Society of Jesus. De Smet Mission, Idaho: De Smet Mission Print, 1891. 8vo (22 cm; 8.5"). [2] ff., 19, [3 (blank)] pp.
Click the image for an enlargement.

Early Biography of Palafox
Dinouart, Joseph-Antoine-Toussaint.  Vie du vénérable Dom Jean de Palafox, evêque d'Angélopolis, & ensuite evêque d'Osme, dédiée a Sa Majeté Catholique. Cologne: Nyon, 1767. 8vo (19.7 cm, 7.75"). Frontis., iv, lvi, 576 pp.; 3 plts.
Click the images for enlargements.

Comunero Revolt
Echauri, Martín José.  Document Signed. In Spanish, on paper. San Miguel (Argentina): 14 May 1735. Folio (31 cm x 12.25"). [1] p.
Click the image for an enlargement.

Nesika Papa Klaksta Mitlite Kopa Saghalie”CHINOOK
Eells, Myron.  Hymns in the Chinook jargon language. Portland, OR: David Steel, 1889. 16mo (14.5 cm; 5.75"). 40 pp., and wrappers.
Click the images for enlargements.

Important Account ofthe Southwest & the Mexican Border
Emory, William Hemsley.  Notes of a military reconnoissance, from Fort Leavenworth, in Missouri, to San Diego, in California, including parts of the Arkansas, Del Norte, and Gila rivers. Washington: Wendell & Van Benthuysen, 1848. 8vo (23.2 cm, 9.1"). 416 pp.; 43 plts. (lacking 1 fold. map).
Click the images for enlargements.
For VOYAGES, TRAVELS, & books on
“EXOTIC” PLACES,  click here.

For more of CALIFORNIA interest,  click here.

Travels Translation Transmigration(?)
(English Literary Periodical).  The monthly magazine; or, British register...Vol. XX. Part II. for 1805. London: Richard Phillips, [1805]. 8vo (22.5 cm, 9"). [2], 676 (lacking 61/62, 589–92 incorrectly numbered 587–90) pp.; fold. map.

This volume contains one plate, an oversized folding map of Austria.

Provenance: From the collection of Joshua Gilpin, a Quaker from Philadelphia who established the first paper mill in Delaware, in 1787.

•  Paper-covered boards, much worn and abraded, with covers detached and spine leather chipped and cracking; now contained in a simple acid-free phase box. Edges untrimmed and, in some instances, ragged. Sewing loosening with some leaves separated; varying degrees of browning with pages otherwise generally clean.  (5130)

For more MONTHLY MAGAZINE volumes,  click here.

A Paragon of a Priest Who Helped Quell the Tupac Katari Rebellion
Erazu de Burunda, Joseph.  Elogio funebre del ilustrisimo señor Doct. D. Gregorio Francisco de Campos. Lima: En la Imprenta de la Casa de los Niños Expósitos, 1792. 4to (20 cm; 8"). [39] ff., 60 pp., [2] ff.
Click the images for enlargements.

TO Part II